Automatic Product Translations That Convert

A comparison of monthly sales for products with machine-translated descriptions, from a real-life customer case.
On the left: sales using vendor-provided machine translations. On the right: sales after our consultants re-translated everything using our proprietary Gelo.ai toolset.

Before/after chart showing improved sales after Gelo.ai consultant-guided translations

The result? A more than 5× increase in sales.

Generic translations don’t connect with your customers — but context-aware, professionally guided localization does.

If you’re running a multilingual WooCommerce store and using Polylang, we can help you turn poor-performing content into a growth engine.

More Than Just Machine Translation – Real Results

We provide a powerful translation tool, operated by our expert consultants, to deliver high-quality multilingual product content for your e-commerce store. Unlike generic machine translations, our approach enhances clarity, tone, and search visibility — all proven to drive sales.

  • Built for WooCommerce
  • Polylang Compatible
  • Tailored for Your Brand Voice
  • Backed by Measurable Sales Growth

Automatic Product Translations: Our Process

Every store is different. We tailor the workflow to your catalog, markets, and compliance needs to ensure accuracy and consistency from the start.

  1. Kick-off & Requirements Meeting
    Joint session with our consultant to map goals, constraints, target languages, tone, and any rules (e.g., what never to translate).
  2. Customer-Specific Translation Instructions
    Our consultant creates AI instructions for factual accuracy and consistency, ensuring domain terminology is correct, product/brand names are preserved, and specs remain precise.
  3. Test Translations & Iteration
    Pilot a sample set. You review; we refine terminology, style, and rules until it reads exactly right.
  4. Bulk Translation of the Catalog
    Translate the entire product set quickly and consistently—ready to publish.

Let’s Talk

Call Tero Lahtinen (+358 50 486 9855) or Email: tero.lahtinen@gelo.fi